In der Französischen Revolution wäre das beinahe schiefgegangen. Die Sozialrevolte hatte da- mals (ähnlich wie über viele Jahrzehnte in England) eine solche Wucht, daß sie vorübergehend tatsächlich außer Kontrolle geriet. Deshalb wurde diese Revolution auch, obwohl im Resultat eine bürgerliche, ironischerweise seither zum Schreckgespenst für alle bürgerlichen Schichten und deren politische Lobbyisten. Revolutionär im »schrecklichen« Sinne an dieser größten Revolution waren gerade diejenigen Aktionen, deren Träger eigentlich etwas ganz anderes als die Revolution in ihrer späteren (nationalen und staatlichen) Ausrichtung wollten. Die Liberalen haben bis auf wenige Ausnahmen weder in dieser noch in irgendeiner anderen Revolution ihre kostbaren Körper jemals den Kugeln des jeweiligen Ancien regime ausgesetzt. Der reale Volksaufstand jedoch, dessen An- liegen den staatsbürgerlichen Reformern durchaus fernstanden, schlug unfreiwillig für diese die entscheidende Bresche in den alten Apparat. Der Liberalismus an der Macht hätte genausogut selber das Opfer der Revolte sein können, und viele »freie Unternehmer« und bürgerliche Sklaventreiber wurden es auch im einzelnen; aber weil sie politisch noch im Schatten des Absolutismus standen, wurden die Liberalen von einer Massenbewegung an die Macht gespült, die sich eigentlich gegen den Kapitalismus insgesamt richtete.

Esto casi salió mal en la Revolución Francesa. La revuelta social en ese momento (similar a lo que había sucedido en Inglaterra durante muchas décadas) fue tan poderosa que de hecho se salió de control temporalmente. Por eso esta revolución, aunque el resultado fue burgués, irónicamente se convirtió en el fantasma de todas las clases burguesas y sus cabilderos políticos. Lo que fue revolucionario en el sentido “terrible” de esta gran revolución fueron precisamente aquellas acciones cuyos patrocinadores realmente querían algo completamente diferente de la revolución en su orientación posterior (nacional y estatal). Con algunas excepciones, los liberales nunca han expuesto sus preciosos cuerpos a las balas del antiguo régimen respectivo en ésta o en cualquier otra revolución. Sin embargo, el verdadero levantamiento popular, cuyas preocupaciones eran completamente ajenas a los reformadores cívicos, abrió involuntariamente para ellos una brecha decisiva en el antiguo aparato.El liberalismo en el poder podría fácilmente haber sido víctima de la revuelta misma, y ​​muchos "empresarios libres" y esclavistas burgueses lo fueron individualmente; Pero como todavía estaban políticamente a la sombra del absolutismo, los liberales fueron arrastrados al poder por un movimiento de masas que en realidad estaba dirigido contra el capitalismo en su conjunto.